From the movie Casa de mi Padre -
Esmeralda serves drinks to Armando Alvarez (Will Ferrell) and his father, Miguel Ernesto Alvarez (Pedro Armendáriz Jr.).